大伴家持歌碑

 

大伴家持は、日本最初の和歌集である、万葉集の選者で、奈良時代の貴族・歌人、越中国司として、著名な人物です。
魚津を詠んだものとしては、早月川の歌と片貝川の歌があります。
県内に106箇所ある万葉歌碑の中で、魚津総合公園内の魚津水族館横にある万葉歌碑は、高さ4.5mで、県内最大の歌碑です。
1954年(昭和29年)に、同市文化財保存会が早月川近くに建立し、80年に現在の場所に移設されました。
ここに記されているのは、家持が伏木の国府から越中国内の巡視に出て、馬で早月川を渡ったときに詠んだものとされています。

新川郡渡延槻河時作歌一首
「多知夜麻乃由吉之久良之毛波比都奇能 可波能和多理瀬安夫美都加須毛」

(訳)早月川は非常に増水し、川渡りする私の馬のあぶみまで水につかっている。